|
御 案 内
|
| 品川区民皆泳のため1970年荏原文化センター温水プール完成に合せて設立いたしました． 現在は自主事業、（財）スポーツ協会協力事業及び競技大会など年間５０前後の活動を行っている任意の民間団体です． 独自の指導員養成を行い現在指導員登録数約１７０名， 品川区立小学校プール指導協力から始まり区内のどこで指導を受けても一貫した指導が受けられるよう配慮しています． |
|
INTRODUCTION
|
| Shinagawa Swim Society was established in 1970. Our growth has been a steady one and now we organize many swimming classes and our members participate in various local competitions. Shinagawa Swim Society sponsors its own school for training swimming coaches. Over one hundred coaches have completed the course and graduated from the school. |